<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="am_ET" version="2.1">
<context>
    <name>ChainsProxyPage</name>
    <message>
        <location filename="../chainsproxypage.cpp"/>
        <source>Application Proxy</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../chainsproxypage.cpp"/>
        <source>Proxy Type</source>
        <translation>ወኪል አይነት</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../chainsproxypage.cpp"/>
        <source>IP Address</source>
        <translation>IP Address</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../chainsproxypage.cpp"/>
        <source>Required</source>
        <translation>ያስፈልጋል </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../chainsproxypage.cpp"/>
        <source>Port</source>
        <translation>Port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../chainsproxypage.cpp"/>
        <source>Username</source>
        <translation>የ ተጠቃሚ ስም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../chainsproxypage.cpp"/>
        <source>Optional</source>
        <translation>ምርጫ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../chainsproxypage.cpp"/>
        <source>Password</source>
        <translation>የ መግቢያ ቃል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../chainsproxypage.cpp"/>
        <source>Check &quot;Use a proxy&quot; in application context menu in Launcher after configured</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../chainsproxypage.cpp"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>መሰረዣ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../chainsproxypage.cpp"/>
        <source>Save</source>
        <translation>ማስቀመጫ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../chainsproxypage.cpp"/>
        <source>Invalid IP address</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../chainsproxypage.cpp"/>
        <source>Invalid port</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ChainsTypePage</name>
    <message>
        <location filename="../chainstypepage.cpp"/>
        <source>Proxy Type</source>
        <translation>ወኪል አይነት</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ConnectionEditPage</name>
    <message>
        <location filename="../connectioneditpage.cpp"/>
        <source>Disconnect</source>
        <translation>መለያያ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectioneditpage.cpp"/>
        <source>Delete</source>
        <translation>ማጥፊያ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectioneditpage.cpp"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>መሰረዣ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectioneditpage.cpp"/>
        <source>Save</source>
        <translation>ማስቀመጫ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectioneditpage.cpp"/>
        <source>Are you sure you want to delete this configuration?</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectioneditpage.cpp"/>
        <source>Wired Connection %1</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectioneditpage.cpp"/>
        <source>Hotspot</source>
        <translation>ትኩስ ቦታ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectioneditpage.cpp"/>
        <source>Wireless Connection %1</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectioneditpage.cpp"/>
        <source>PPPoE Connection %1</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ConnectionVpnEditPage</name>
    <message>
        <location filename="../connectionvpneditpage.cpp"/>
        <source>New VPN</source>
        <translation>አዲስ VPN</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectionvpneditpage.cpp"/>
        <source>VPN Type</source>
        <translation>VPN Type</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectionvpneditpage.cpp"/>
        <source>L2TP</source>
        <translation>L2TP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectionvpneditpage.cpp"/>
        <source>PPTP</source>
        <translation>PPTP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectionvpneditpage.cpp"/>
        <source>OpenVPN</source>
        <translation>OpenVPN</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectionvpneditpage.cpp"/>
        <source>OpenConnect</source>
        <translation>መገናኛ መክፈቻ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectionvpneditpage.cpp"/>
        <source>StrongSwan</source>
        <translation>StrongSwan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectionvpneditpage.cpp"/>
        <source>VPNC</source>
        <translation>VPNC</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectionvpneditpage.cpp"/>
        <source>Export</source>
        <translation>መላኪያ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectionvpneditpage.cpp"/>
        <source>VPN L2TP %1</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectionvpneditpage.cpp"/>
        <source>VPN PPTP %1</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectionvpneditpage.cpp"/>
        <source>VPN VPNC %1</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectionvpneditpage.cpp"/>
        <source>VPN OpenVPN %1</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectionvpneditpage.cpp"/>
        <source>VPN StrongSwan %1</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../connectionvpneditpage.cpp"/>
        <source>VPN OpenConnect %1</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DCCNetworkModule</name>
    <message>
        <location filename="../dccnetworkmodule.cpp"/>
        <source>Network</source>
        <translation>ኔትዎርክ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dccnetworkmodule.cpp"/>
        <source>Wired Network</source>
        <translation>በሽቦ የተገናኘ ኔትዎርክ </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dccnetworkmodule.cpp"/>
        <source>Wireless Network</source>
        <translation>ሽቦ አልባ ኔትዎርክ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../dccnetworkmodule.cpp"/>
        <source>Personal Hotspot</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DNSSection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/dnssection.cpp"/>
        <source>DNS</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/dnssection.cpp"/>
        <source>Invalid DNS address</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EthernetSection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/ethernetsection.cpp"/>
        <source>Ethernet</source>
        <translation>ኢተርኔት</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/ethernetsection.cpp"/>
        <source>Not Bind</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/ethernetsection.cpp"/>
        <source>Device MAC Addr</source>
        <translation>Device MAC Addr</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/ethernetsection.cpp"/>
        <source>Cloned MAC Addr</source>
        <translation>Cloned MAC Addr</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/ethernetsection.cpp"/>
        <source>Customize MTU</source>
        <translation>MTU ማስተካከያ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/ethernetsection.cpp"/>
        <source>MTU</source>
        <translation>MTU</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GenericHotspotSection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/generichotspotsection.cpp"/>
        <source>General</source>
        <translation>ባጠቃላይ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/generichotspotsection.cpp"/>
        <source>Name</source>
        <translation>ስም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/generichotspotsection.cpp"/>
        <source>Required</source>
        <translation>ያስፈልጋል </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GenericSection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/genericsection.cpp"/>
        <source>General</source>
        <translation>ባጠቃላይ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/genericsection.cpp"/>
        <source>The name already exists</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/genericsection.cpp"/>
        <source>Name</source>
        <translation>ስም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/genericsection.cpp"/>
        <source>Required</source>
        <translation>ያስፈልጋል </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/genericsection.cpp"/>
        <source>Auto Connect</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HotspotDeviceWidget</name>
    <message>
        <location filename="../hotspotpage.cpp"/>
        <source>Hotspot</source>
        <translation>ትኩስ ቦታ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hotspotpage.cpp"/>
        <source>Add Settings</source>
        <translation>ማሰናጃ መጨመሪያ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HotspotPage</name>
    <message>
        <location filename="../hotspotpage.cpp"/>
        <source>Create Hotspot</source>
        <translation type="unfinished"/>
        <extra-contents_path>/network/Personal Hotspot</extra-contents_path>
    </message>
</context>
<context>
    <name>IpvxSection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/ipvxsection.cpp"/>
        <source>IPv4</source>
        <translation>IPv4</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/ipvxsection.cpp"/>
        <source>IPv6</source>
        <translation>IPv6</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/ipvxsection.cpp"/>
        <source>Auto</source>
        <translation>በራሱ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/ipvxsection.cpp"/>
        <source>Manual</source>
        <translation>በ እጅ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/ipvxsection.cpp"/>
        <source>Ignore</source>
        <translation>መተው</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/ipvxsection.cpp"/>
        <source>IP Address</source>
        <translation>IP Address</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/ipvxsection.cpp"/>
        <source>Required</source>
        <translation>ያስፈልጋል </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/ipvxsection.cpp"/>
        <source>Gateway</source>
        <translation>Gateway</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/ipvxsection.cpp"/>
        <source>Only applied in corresponding resources</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/ipvxsection.cpp"/>
        <source>Method</source>
        <translation>ዘዴ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/ipvxsection.cpp"/>
        <source>Netmask</source>
        <translation>Netmask</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/ipvxsection.cpp"/>
        <source>Prefix</source>
        <translation>መነሻ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/ipvxsection.cpp"/>
        <source>Invalid IP address</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/ipvxsection.cpp"/>
        <source>Invalid netmask</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/ipvxsection.cpp"/>
        <source>Invalid gateway</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/ipvxsection.cpp"/>
        <source>Network</source>
        <translation>ኔትዎርክ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/ipvxsection.cpp"/>
        <source>IP conflict</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NetworkDetailPage</name>
    <message>
        <location filename="../networkdetailpage.cpp"/>
        <source>Network Details</source>
        <translation>የ ኔትዎርክ ዝርዝር </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NetworkModuleWidget</name>
    <message>
        <location filename="../networkmodulewidget.cpp"/>
        <source>DSL</source>
        <translation>DSL</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../networkmodulewidget.cpp"/>
        <source>VPN</source>
        <translation>VPN</translation>
        <extra-contents_path>/network/VPN</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../networkmodulewidget.cpp"/>
        <source>System Proxy</source>
        <translation>የ ስርአት ወኪል</translation>
        <extra-contents_path>/network/System Proxy</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../networkmodulewidget.cpp"/>
        <source>Application Proxy</source>
        <translation type="unfinished"/>
        <extra-contents_path>/network/Application Proxy</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../networkmodulewidget.cpp"/>
        <source>Network Details</source>
        <translation>የ ኔትዎርክ ዝርዝር </translation>
        <extra-contents_path>/network/Network Details</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../networkmodulewidget.cpp"/>
        <source>Disabled</source>
        <translation>ተሰናክሏል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../networkmodulewidget.cpp"/>
        <source>Manual</source>
        <translation>በ እጅ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../networkmodulewidget.cpp"/>
        <source>Auto</source>
        <translation>በራሱ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../networkmodulewidget.cpp"/>
        <source>Configure by Network Manager</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../networkmodulewidget.cpp"/>
        <source>Disconnected</source>
        <translation>ተቋርጧል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../networkmodulewidget.cpp"/>
        <source>Personal Hotspot</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PPPOESection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/pppoesection.cpp"/>
        <source>PPPoE</source>
        <translation>PPPoE</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/pppoesection.cpp"/>
        <source>Username</source>
        <translation>የ ተጠቃሚ ስም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/pppoesection.cpp"/>
        <source>Required</source>
        <translation>ያስፈልጋል </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/pppoesection.cpp"/>
        <source>Service</source>
        <translation>ግልጋሎት</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/pppoesection.cpp"/>
        <source>Password</source>
        <translation>የ መግቢያ ቃል</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PPPSection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/pppsection.cpp"/>
        <source>PPP</source>
        <translation>PPP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/pppsection.cpp"/>
        <source>Refuse EAP Authentication</source>
        <translation>አልተቀበለም የ EAP ማረጋገጫ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/pppsection.cpp"/>
        <source>Refuse PAP Authentication</source>
        <translation>አልተቀበለም የ PAP ማረጋገጫ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/pppsection.cpp"/>
        <source>Refuse CHAP Authentication</source>
        <translation>አልተቀበለም የ CHAP ማረጋገጫ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/pppsection.cpp"/>
        <source>Refuse MSCHAP Authentication</source>
        <translation>አልተቀበለም የ MSCHAP ማረጋገጫ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/pppsection.cpp"/>
        <source>Refuse MSCHAPv2 Authentication</source>
        <translation>አልተቀበለም የ MSCHAPv2 ማረጋገጫ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/pppsection.cpp"/>
        <source>No BSD Data Compression</source>
        <translation>ምንም የ BSD ዳታ ማመቂያ የለም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/pppsection.cpp"/>
        <source>No Deflate Data Compression</source>
        <translation>ምንም ማረገፊያ ለ ዳታ ማመቂያ የለም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/pppsection.cpp"/>
        <source>No TCP Header Compression</source>
        <translation>ምንም የ TCP ራስጌ ማመቂያ የለም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/pppsection.cpp"/>
        <source>No Protocol Field Compression</source>
        <translation>ምንም የ አሰራር ሜዳ ማመቂያ የለም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/pppsection.cpp"/>
        <source>No Address/Control Compression</source>
        <translation>ምንም የ አድራሻ/መቆጣጠሪያ ማመቂያ የለም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/pppsection.cpp"/>
        <source>Send PPP Echo Packets</source>
        <translation>መላኪያ የ PPP Echo ጥቅሎች</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/pppsection.cpp"/>
        <source>Use MPPE</source>
        <translation>Use MPPE</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/pppsection.cpp"/>
        <source>128-bit MPPE</source>
        <translation>128-bit MPPE</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/pppsection.cpp"/>
        <source>Stateful MPPE</source>
        <translation>Stateful MPPE</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PppoePage</name>
    <message>
        <location filename="../pppoepage.cpp"/>
        <source>Create PPPoE Connection</source>
        <translation>የ PPPoE ግንኙነት መፍጠሪያ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../pppoepage.cpp"/>
        <source>PPP</source>
        <translation>PPP</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProxyPage</name>
    <message>
        <location filename="../proxypage.cpp"/>
        <source>System Proxy</source>
        <translation>የ ስርአት ወኪል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../proxypage.cpp"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>መሰረዣ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../proxypage.cpp"/>
        <source>Save</source>
        <translation>ማስቀመጫ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../proxypage.cpp"/>
        <source>Proxy Type</source>
        <translation>ወኪል አይነት</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../proxypage.cpp"/>
        <source>Manual</source>
        <translation>በ እጅ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../proxypage.cpp"/>
        <source>Auto</source>
        <translation>በራሱ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../proxypage.cpp"/>
        <source>Optional</source>
        <translation>ምርጫ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../proxypage.cpp"/>
        <source>Port</source>
        <translation>Port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../proxypage.cpp"/>
        <source>HTTP Proxy</source>
        <translation>HTTP Proxy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../proxypage.cpp"/>
        <source>HTTPS Proxy</source>
        <translation>HTTPS Proxy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../proxypage.cpp"/>
        <source>FTP Proxy</source>
        <translation>FTP Proxy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../proxypage.cpp"/>
        <source>SOCKS Proxy</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../proxypage.cpp"/>
        <source>Ignore the proxy configurations for the above hosts and domains</source>
        <translation>የ ወኪል ማሰናጃውን ከ ላይ ላለው ጋባዥ እና ግዛት ተወው</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../proxypage.cpp"/>
        <source>Configuration URL</source>
        <translation>URL ማሰናጃ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Secret8021xSection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>Security</source>
        <translation>ደህንነት</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>TLS</source>
        <translation>TLS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>MD5</source>
        <translation>MD5</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>LEAP</source>
        <translation>LEAP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>FAST</source>
        <translation>FAST</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>Tunneled TLS</source>
        <translation>Tunneled TLS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>Protected EAP</source>
        <translation>Protected EAP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>Save password for this user</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>Save password for all users</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>Ask me always</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>Disabled</source>
        <translation>ተሰናክሏል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>Anonymous</source>
        <translation>ያልታወቀ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>Authenticated</source>
        <translation>ተረጋግጧል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>Both</source>
        <translation>ሁለቱንም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>Automatic</source>
        <translation>ራሱ በራሱ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>Version 0</source>
        <translation>እትም 0</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>Version 1</source>
        <translation>እትም 1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>EAP Auth</source>
        <translation>EAP Auth</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>Identity</source>
        <translation>መለያ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>Required</source>
        <translation>ያስፈልጋል </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>Pwd Options</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>Private Key</source>
        <translation>የ ግል ቁልፍ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>CA Cert</source>
        <translation>CA Cert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>User Cert</source>
        <translation>የ ተጠቃሚው ምስክር ወረቀት</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>Anonymous ID</source>
        <translation>ያልታወቀ ID</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>Provisioning</source>
        <translation>Provisioning</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>PAC file</source>
        <translation>PAC file</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>Inner Auth</source>
        <translation>Inner Auth</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>PEAP Version</source>
        <translation>PEAP Version</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>Private Pwd</source>
        <translation>የ ግል መግቢያ ቃል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secret8021xsection.cpp"/>
        <source>Password</source>
        <translation>የ መግቢያ ቃል</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SecretHotspotSection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/secrethotspotsection.cpp"/>
        <source>Invalid password</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secrethotspotsection.cpp"/>
        <source>None</source>
        <translation>ምንም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secrethotspotsection.cpp"/>
        <source>WEP</source>
        <translation>WEP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secrethotspotsection.cpp"/>
        <source>WPA/WPA2 Personal</source>
        <translation>WPA/WPA2 የግል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secrethotspotsection.cpp"/>
        <source>Security</source>
        <translation>ደህንነት</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secrethotspotsection.cpp"/>
        <source>Required</source>
        <translation>ያስፈልጋል </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secrethotspotsection.cpp"/>
        <source>Key</source>
        <translation>ቁልፍ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secrethotspotsection.cpp"/>
        <source>Password</source>
        <translation>የ መግቢያ ቃል</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SecretWiredSection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/secretwiredsection.cpp"/>
        <source>Security Required</source>
        <translation>ደህንነት ያስፈልጋል</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SecretWirelessSection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/secretwirelesssection.cpp"/>
        <source>Invalid password</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secretwirelesssection.cpp"/>
        <source>None</source>
        <translation>ምንም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secretwirelesssection.cpp"/>
        <source>WEP</source>
        <translation>WEP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secretwirelesssection.cpp"/>
        <source>WPA/WPA2 Personal</source>
        <translation>WPA/WPA2 የግል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secretwirelesssection.cpp"/>
        <source>WPA/WPA2 Enterprise</source>
        <translation>WPA/WPA2 የድርጅት</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secretwirelesssection.cpp"/>
        <source>Shared key</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secretwirelesssection.cpp"/>
        <source>Open system</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secretwirelesssection.cpp"/>
        <source>Security</source>
        <translation>ደህንነት</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secretwirelesssection.cpp"/>
        <source>Required</source>
        <translation>ያስፈልጋል </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secretwirelesssection.cpp"/>
        <source>Authentication</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secretwirelesssection.cpp"/>
        <source>Key</source>
        <translation>ቁልፍ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/secretwirelesssection.cpp"/>
        <source>Password</source>
        <translation>የ መግቢያ ቃል</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VpnAdvOpenVPNSection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvopenvpnsection.cpp"/>
        <source>VPN Advanced</source>
        <translation>VPN Advanced</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Customize Gateway Port</source>
        <translation>የ Gateway Port ማስተካከያ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Gateway Port</source>
        <translation>Gateway Port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Customize Renegotiation Interval</source>
        <translation>ክፍተት እንደገና ማስተካከያ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Renegotiation Interval</source>
        <translation>ክፍተት ማስተካከያ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Use LZO Data Compression</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Use TCP Connection</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Use TAP Device</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Customize Tunnel MTU</source>
        <translation>ማስተካከያ Tunnel MTU</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvopenvpnsection.cpp"/>
        <source>MTU</source>
        <translation>MTU</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Customize UDP Fragment Size</source>
        <translation>ማስተካከያ UDP Fragment Size</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvopenvpnsection.cpp"/>
        <source>UDP Fragment Size</source>
        <translation>UDP Fragment Size</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Restrict Tunnel TCP MSS</source>
        <translation>Restrict Tunnel TCP MSS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Randomize Remote Hosts</source>
        <translation>በ ደፈናው የ ርቀት ጋባዦች</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VpnAdvVPNCSection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvvpncsection.cpp"/>
        <source>VPN Advanced</source>
        <translation>VPN Advanced</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvvpncsection.cpp"/>
        <source>Cisco (default)</source>
        <translation>Cisco (default)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvvpncsection.cpp"/>
        <source>Netscreen</source>
        <translation>Netscreen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvvpncsection.cpp"/>
        <source>Secure (default)</source>
        <translation>አስተማማኝ (ነባር)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvvpncsection.cpp"/>
        <source>Weak</source>
        <translation>ደካማ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvvpncsection.cpp"/>
        <source>None</source>
        <translation>ምንም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvvpncsection.cpp"/>
        <source>NAT-T When Available (default)</source>
        <translation>NAT-T When Available (default)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvvpncsection.cpp"/>
        <source>NAT-T Always</source>
        <translation>NAT-T Always</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvvpncsection.cpp"/>
        <source>Cisco UDP</source>
        <translation>Cisco UDP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvvpncsection.cpp"/>
        <source>Disabled</source>
        <translation>ተሰናክሏል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvvpncsection.cpp"/>
        <source>DH Group 1</source>
        <translation>DH Group 1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvvpncsection.cpp"/>
        <source>DH Group 2 (default)</source>
        <translation>DH Group 2 (default)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvvpncsection.cpp"/>
        <source>DH Group 5</source>
        <translation>DH Group 5</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvvpncsection.cpp"/>
        <source>Server (default)</source>
        <translation>ሰርቨር (ነባር)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvvpncsection.cpp"/>
        <source>DH Group 2</source>
        <translation>DH Group 2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvvpncsection.cpp"/>
        <source>Domain</source>
        <translation>ግዛት</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvvpncsection.cpp"/>
        <source>Vendor</source>
        <translation>ሻጭ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvvpncsection.cpp"/>
        <source>Version</source>
        <translation>እትም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvvpncsection.cpp"/>
        <source>Encryption</source>
        <translation>መመስጠሪያ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvvpncsection.cpp"/>
        <source>NAT Traversal Mode</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvvpncsection.cpp"/>
        <source>IKE DH Group</source>
        <translation>IKE DH Group</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvvpncsection.cpp"/>
        <source>Forward Secrecy</source>
        <translation>ሚስጥር ወደ ፊት</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvvpncsection.cpp"/>
        <source>Local Port</source>
        <translation>Local Port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnadvvpncsection.cpp"/>
        <source>Disable Dead Peer Detection</source>
        <translation>Disable Dead Peer Detection</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VpnIpsecSection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnipsecsection.cpp"/>
        <source>VPN IPsec</source>
        <translation>VPN IPsec</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnipsecsection.cpp"/>
        <source>Enable IPsec</source>
        <translation>Enable IPsec</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnipsecsection.cpp"/>
        <source>Group Name</source>
        <translation>የ ቡድን ስም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnipsecsection.cpp"/>
        <source>Group ID</source>
        <translation>የቡድን መለያ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnipsecsection.cpp"/>
        <source>Pre-Shared Key</source>
        <translation>በቅድሚያ-የሚካፈሉት ቁልፍ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnipsecsection.cpp"/>
        <source>Phase1 Algorithms</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnipsecsection.cpp"/>
        <source>Phase2 Algorithms</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VpnOpenConnectSection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenconnectsection.cpp"/>
        <source>VPN</source>
        <translation>VPN</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenconnectsection.cpp"/>
        <source>Gateway</source>
        <translation>Gateway</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenconnectsection.cpp"/>
        <source>Required</source>
        <translation>ያስፈልጋል </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenconnectsection.cpp"/>
        <source>CA Cert</source>
        <translation>CA Cert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenconnectsection.cpp"/>
        <source>Proxy</source>
        <translation>ወኪል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenconnectsection.cpp"/>
        <source>Allow Cisco Secure Desktop Trojan</source>
        <translation>Allow Cisco Secure Desktop Trojan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenconnectsection.cpp"/>
        <source>CSD Script</source>
        <translation>CSD Script</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenconnectsection.cpp"/>
        <source>User Cert</source>
        <translation>የ ተጠቃሚው ምስክር ወረቀት</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenconnectsection.cpp"/>
        <source>Private Key</source>
        <translation>የ ግል ቁልፍ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenconnectsection.cpp"/>
        <source>Use FSID for Key Passphrase</source>
        <translation>ይጠቀሙ የ FSID ለ ቁልፍ ማለፊያ ሀረግ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenconnectsection.cpp"/>
        <source>Invalid gateway</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VpnOpenVPNSection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenvpnsection.cpp"/>
        <source>VPN</source>
        <translation>VPN</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Certificates (TLS)</source>
        <translation>ሰርቲፊኬት (TLS)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Password</source>
        <translation>የ መግቢያ ቃል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Certificates with Password (TLS)</source>
        <translation>ሰርቲፊኬት ከ መግቢያ ቃል ጋር (TLS)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Static Key</source>
        <translation>Static Key</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Saved</source>
        <translation>ተቀምጧል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Ask</source>
        <translation>ጠይቀኝ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Not Required</source>
        <translation>አያስፈልግም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Gateway</source>
        <translation>Gateway</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Required</source>
        <translation>ያስፈልጋል </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Auth Type</source>
        <translation>የ ማረጋገጫው አይነት</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenvpnsection.cpp"/>
        <source>CA Cert</source>
        <translation>CA Cert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenvpnsection.cpp"/>
        <source>User Cert</source>
        <translation>የ ተጠቃሚው ምስክር ወረቀት</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Private Key</source>
        <translation>የ ግል ቁልፍ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Pwd Options</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Private Pwd</source>
        <translation>የ ግል መግቢያ ቃል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Username</source>
        <translation>የ ተጠቃሚ ስም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Customize Key Direction</source>
        <translation>የ ቁልፍ አቅጣጫ ማስተካከያ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Key Direction</source>
        <translation>የ ቁልፍ አቅጣጫ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Remote IP</source>
        <translation>Remote IP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Local IP</source>
        <translation>Local IP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Invalid gateway</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VpnPPPSection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnpppsection.cpp"/>
        <source>VPN PPP</source>
        <translation>VPN PPP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnpppsection.cpp"/>
        <source>All Available (default)</source>
        <translation>ዝግጁ የሆኑ ሁሉ (ነባር)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnpppsection.cpp"/>
        <source>40-bit (less secure)</source>
        <translation>40-ቢት (ደህና አስተማማኝ)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnpppsection.cpp"/>
        <source>128-bit (most secure)</source>
        <translation>128-ቢት (በጣም አስተማማኝ)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnpppsection.cpp"/>
        <source>Refuse EAP Authentication</source>
        <translation>አልተቀበለም የ EAP ማረጋገጫ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnpppsection.cpp"/>
        <source>Refuse PAP Authentication</source>
        <translation>አልተቀበለም የ PAP ማረጋገጫ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnpppsection.cpp"/>
        <source>Refuse CHAP Authentication</source>
        <translation>አልተቀበለም የ CHAP ማረጋገጫ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnpppsection.cpp"/>
        <source>Refuse MSCHAP Authentication</source>
        <translation>አልተቀበለም የ MSCHAP ማረጋገጫ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnpppsection.cpp"/>
        <source>Refuse MSCHAPv2 Authentication</source>
        <translation>አልተቀበለም የ MSCHAPv2 ማረጋገጫ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnpppsection.cpp"/>
        <source>No BSD Data Compression</source>
        <translation>ምንም የ BSD ዳታ ማመቂያ የለም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnpppsection.cpp"/>
        <source>No Deflate Data Compression</source>
        <translation>ምንም ማረገፊያ ለ ዳታ ማመቂያ የለም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnpppsection.cpp"/>
        <source>No TCP Header Compression</source>
        <translation>ምንም የ TCP ራስጌ ማመቂያ የለም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnpppsection.cpp"/>
        <source>No Protocol Field Compression</source>
        <translation>ምንም የ አሰራር ሜዳ ማመቂያ የለም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnpppsection.cpp"/>
        <source>No Address/Control Compression</source>
        <translation>ምንም የ አድራሻ/መቆጣጠሪያ ማመቂያ የለም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnpppsection.cpp"/>
        <source>Send PPP Echo Packets</source>
        <translation>መላኪያ የ PPP Echo ጥቅሎች</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnpppsection.cpp"/>
        <source>Use MPPE</source>
        <translation>Use MPPE</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnpppsection.cpp"/>
        <source>Security</source>
        <translation>ደህንነት</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnpppsection.cpp"/>
        <source>Stateful MPPE</source>
        <translation>Stateful MPPE</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VpnPage</name>
    <message>
        <location filename="../vpnpage.cpp"/>
        <source>VPN Status</source>
        <translation>VPN Status</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../vpnpage.cpp"/>
        <source>Create VPN</source>
        <translation>Create VPN</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../vpnpage.cpp"/>
        <source>Import VPN</source>
        <translation>VPN ማምጫ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../vpnpage.cpp"/>
        <source>Import Error</source>
        <translation>ስህተት ማምጫ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../vpnpage.cpp"/>
        <source>File error</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../vpnpage.cpp"/>
        <source>OK</source>
        <translation>እሺ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VpnProxySection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnproxysection.cpp"/>
        <source>VPN Proxy</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnproxysection.cpp"/>
        <source>Not Required</source>
        <translation>አያስፈልግም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnproxysection.cpp"/>
        <source>HTTP</source>
        <translation>HTTP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnproxysection.cpp"/>
        <source>SOCKS</source>
        <translation>SOCKS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnproxysection.cpp"/>
        <source>Proxy Type</source>
        <translation>ወኪል አይነት</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnproxysection.cpp"/>
        <source>Server IP</source>
        <translation>የ ሰርቨር IP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnproxysection.cpp"/>
        <source>Required</source>
        <translation>ያስፈልጋል </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnproxysection.cpp"/>
        <source>Port</source>
        <translation>Port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnproxysection.cpp"/>
        <source>Retry Indefinitely When Failed</source>
        <translation>ቤ ማይሳካ ጊዜ እንደገና መሞከሪያ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnproxysection.cpp"/>
        <source>Username</source>
        <translation>የ ተጠቃሚ ስም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnproxysection.cpp"/>
        <source>Password</source>
        <translation>የ መግቢያ ቃል</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VpnSSTPSection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnsstpsection.cpp"/>
        <source>CA File</source>
        <translation>CA File</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnsstpsection.cpp"/>
        <source>Ignore Certificate Warnings</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnsstpsection.cpp"/>
        <source>Use TLS Hostname Extensions</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VpnSecOpenVPNSection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnsecopenvpnsection.cpp"/>
        <source>VPN Security</source>
        <translation>VPN ደህንነት</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnsecopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Default</source>
        <translation>ነባር</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnsecopenvpnsection.cpp"/>
        <source>None</source>
        <translation>ምንም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnsecopenvpnsection.cpp"/>
        <source>Cipher</source>
        <translation>Cipher</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnsecopenvpnsection.cpp"/>
        <source>HMAC Auth</source>
        <translation>HMAC Auth</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VpnSection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnsection.cpp"/>
        <source>VPN</source>
        <translation>VPN</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnsection.cpp"/>
        <source>Saved</source>
        <translation>ተቀምጧል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnsection.cpp"/>
        <source>Ask</source>
        <translation>ጠይቀኝ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnsection.cpp"/>
        <source>Not Required</source>
        <translation>አያስፈልግም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnsection.cpp"/>
        <source>Gateway</source>
        <translation>Gateway</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnsection.cpp"/>
        <source>Required</source>
        <translation>ያስፈልጋል </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnsection.cpp"/>
        <source>Username</source>
        <translation>የ ተጠቃሚ ስም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnsection.cpp"/>
        <source>Pwd Options</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnsection.cpp"/>
        <source>Password</source>
        <translation>የ መግቢያ ቃል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnsection.cpp"/>
        <source>NT Domain</source>
        <translation>NT Domain</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnsection.cpp"/>
        <source>Invalid gateway</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VpnSstpProxySection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnsstpproxysection.cpp"/>
        <source>VPN Proxy</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnsstpproxysection.cpp"/>
        <source>Server IP</source>
        <translation>የ ሰርቨር IP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnsstpproxysection.cpp"/>
        <source>Port</source>
        <translation>Port</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnsstpproxysection.cpp"/>
        <source>Username</source>
        <translation>የ ተጠቃሚ ስም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnsstpproxysection.cpp"/>
        <source>Password</source>
        <translation>የ መግቢያ ቃል</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VpnStrongSwanSection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnstrongswansection.cpp"/>
        <source>VPN</source>
        <translation>VPN</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnstrongswansection.cpp"/>
        <source>Private Key</source>
        <translation>የ ግል ቁልፍ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnstrongswansection.cpp"/>
        <source>SSH Agent</source>
        <translation>SSH Agent</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnstrongswansection.cpp"/>
        <source>Smart Card</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnstrongswansection.cpp"/>
        <source>EAP</source>
        <translation>EAP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnstrongswansection.cpp"/>
        <source>Pre-Shared Key</source>
        <translation>በቅድሚያ-የሚካፈሉት ቁልፍ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnstrongswansection.cpp"/>
        <source>Gateway</source>
        <translation>Gateway</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnstrongswansection.cpp"/>
        <source>Required</source>
        <translation>ያስፈልጋል </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnstrongswansection.cpp"/>
        <source>CA Cert</source>
        <translation>CA Cert</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnstrongswansection.cpp"/>
        <source>Auth Type</source>
        <translation>የ ማረጋገጫው አይነት</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnstrongswansection.cpp"/>
        <source>User Cert</source>
        <translation>የ ተጠቃሚው ምስክር ወረቀት</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnstrongswansection.cpp"/>
        <source>Username</source>
        <translation>የ ተጠቃሚ ስም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnstrongswansection.cpp"/>
        <source>Password</source>
        <translation>የ መግቢያ ቃል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnstrongswansection.cpp"/>
        <source>Request an Inner IP Address</source>
        <translation>የ ውስጥ IP Address ያስፈልጋል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnstrongswansection.cpp"/>
        <source>Enforce UDP Encapsulation</source>
        <translation>Enforce UDP Encapsulation</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnstrongswansection.cpp"/>
        <source>Use IP Compression</source>
        <translation>ይጠቀሙ የ IP Compression</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnstrongswansection.cpp"/>
        <source>Enable Custom Cipher Proposals</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnstrongswansection.cpp"/>
        <source>IKE</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnstrongswansection.cpp"/>
        <source>ESP</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnstrongswansection.cpp"/>
        <source>Invalid gateway</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VpnTLSSection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpntlssection.cpp"/>
        <source>VPN TLS Authentication</source>
        <translation>VPN TLS ማረጋገጫ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpntlssection.cpp"/>
        <source>Default</source>
        <translation>ነባር</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpntlssection.cpp"/>
        <source>Client</source>
        <translation>ደንበኛ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpntlssection.cpp"/>
        <source>Server</source>
        <translation>ሰርቨር</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpntlssection.cpp"/>
        <source>Subject Match</source>
        <translation>ጉዳይ ማመሳሰያ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpntlssection.cpp"/>
        <source>Remote Cert Type</source>
        <translation>የ ርቀት ምስክር ወረቀት አይነት</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpntlssection.cpp"/>
        <source>Key File</source>
        <translation>ቁልፍ ፋይል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpntlssection.cpp"/>
        <source>Customize Key Direction</source>
        <translation>የ ቁልፍ አቅጣጫ ማስተካከያ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpntlssection.cpp"/>
        <source>Key Direction</source>
        <translation>የ ቁልፍ አቅጣጫ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>VpnVPNCSection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnvpncsection.cpp"/>
        <source>VPN</source>
        <translation>VPN</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnvpncsection.cpp"/>
        <source>Saved</source>
        <translation>ተቀምጧል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnvpncsection.cpp"/>
        <source>Ask</source>
        <translation>ጠይቀኝ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnvpncsection.cpp"/>
        <source>Not Required</source>
        <translation>አያስፈልግም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnvpncsection.cpp"/>
        <source>Gateway</source>
        <translation>Gateway</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnvpncsection.cpp"/>
        <source>Required</source>
        <translation>ያስፈልጋል </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnvpncsection.cpp"/>
        <source>Username</source>
        <translation>የ ተጠቃሚ ስም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnvpncsection.cpp"/>
        <source>Pwd Options</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnvpncsection.cpp"/>
        <source>Password</source>
        <translation>የ መግቢያ ቃል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnvpncsection.cpp"/>
        <source>Group Name</source>
        <translation>የ ቡድን ስም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnvpncsection.cpp"/>
        <source>Group Pwd</source>
        <translation>የ ቡድን መግቢያ ቃል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnvpncsection.cpp"/>
        <source>Use Hybrid Authentication</source>
        <translation>ይጠቀሙ የ Hybrid ማረጋገጫ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnvpncsection.cpp"/>
        <source>CA File</source>
        <translation>CA File</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/vpn/vpnvpncsection.cpp"/>
        <source>Invalid gateway</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>WiredPage</name>
    <message>
        <location filename="../wiredpage.cpp"/>
        <source>Plug in the network cable first</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../wiredpage.cpp"/>
        <source>Wired Network Adapter</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../wiredpage.cpp"/>
        <source>Add Network Connection</source>
        <translation>የ ኔትዎርክ ግንኙነት መጨመሪያ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../wiredpage.cpp"/>
        <source>Select Settings</source>
        <translation>ማሰናጃ ይምረጡ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>WirelessPage</name>
    <message>
        <location filename="../wirelesspage.cpp"/>
        <source>Connect to hidden network</source>
        <translation>ከ ተደበቀ ኔትዎርክ ጋር ግንኙነት</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../wirelesspage.cpp"/>
        <source>Wireless Network Adapter</source>
        <translation type="unfinished"/>
        <extra-contents_path>/network/WirelessPage</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../wirelesspage.cpp"/>
        <source>Close Hotspot</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../wirelesspage.cpp"/>
        <source>Disable hotspot first if you want to connect to a wireless network</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
<context>
    <name>WirelessSection</name>
    <message>
        <location filename="../sections/wirelesssection.cpp"/>
        <source>WLAN</source>
        <translation>WLAN</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/wirelesssection.cpp"/>
        <source>Not Bind</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/wirelesssection.cpp"/>
        <source>SSID</source>
        <translation>SSID</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/wirelesssection.cpp"/>
        <source>Required</source>
        <translation>ያስፈልጋል </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/wirelesssection.cpp"/>
        <source>Device MAC Addr</source>
        <translation>Device MAC Addr</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/wirelesssection.cpp"/>
        <source>Customize MTU</source>
        <translation>MTU ማስተካከያ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../sections/wirelesssection.cpp"/>
        <source>MTU</source>
        <translation>MTU</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dde::network::NetworkController</name>
    <message>
        <location filename="../../src/networkcontroller.cpp"/>
        <source>Wired Network</source>
        <translation>በሽቦ የተገናኘ ኔትዎርክ </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkcontroller.cpp"/>
        <source>Wired Network %1</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkcontroller.cpp"/>
        <source>Wireless Network</source>
        <translation>ሽቦ አልባ ኔትዎርክ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkcontroller.cpp"/>
        <source>Wireless Network %1</source>
        <translation>ሽቦ አልባ ኔትዎርክ: %1</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dde::network::NetworkDetails</name>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdetails.cpp"/>
        <source>Hotspot</source>
        <translation>ትኩስ ቦታ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdetails.cpp"/>
        <source>SSID</source>
        <translation>SSID</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdetails.cpp"/>
        <source>Protocol</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdetails.cpp"/>
        <source>Security Type</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdetails.cpp"/>
        <source>Band</source>
        <translation>ባንድ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdetails.cpp"/>
        <source>Channel</source>
        <translation>ጣቢያ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdetails.cpp"/>
        <source>Interface</source>
        <translation>ገጽታ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdetails.cpp"/>
        <source>MAC</source>
        <translation>MAC</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdetails.cpp"/>
        <source>IPv4</source>
        <translation>IPv4</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdetails.cpp"/>
        <source>Gateway</source>
        <translation>Gateway</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdetails.cpp"/>
        <source>Primary DNS</source>
        <translation>Primary DNS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdetails.cpp"/>
        <source>Netmask</source>
        <translation>Netmask</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdetails.cpp"/>
        <source>IPv6</source>
        <translation>IPv6</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdetails.cpp"/>
        <source>Prefix</source>
        <translation>መነሻ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdetails.cpp"/>
        <source>Speed</source>
        <translation>ፍጥነት</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>dde::network::NetworkDeviceBase</name>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdevicebase.cpp"/>
        <source>Disconnected</source>
        <translation>ተቋርጧል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdevicebase.cpp"/>
        <source>Connecting</source>
        <translation>በ መገናኘት ላይ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdevicebase.cpp"/>
        <source>Authenticating</source>
        <translation>በ ማረጋገጥ ላይ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdevicebase.cpp"/>
        <source>Obtaining address</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdevicebase.cpp"/>
        <source>Connected</source>
        <translation>ተገናኝቷል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdevicebase.cpp"/>
        <source>Failed</source>
        <translation>ወድቋል</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdevicebase.cpp"/>
        <source>Device disabled</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdevicebase.cpp"/>
        <source>Connected but no Internet access</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdevicebase.cpp"/>
        <source>Not connected</source>
        <translation>አልተገናኘም</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdevicebase.cpp"/>
        <source>Network cable unplugged</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../src/networkdevicebase.cpp"/>
        <source>Obtaining IP address</source>
        <translation type="unfinished"/>
    </message>
</context>
</TS>